Prevod od "' njima" do Srpski

Prevodi:

i njemu

Kako koristiti "' njima" u rečenicama:

In moj brat živi z njima.
To je u redu. I moj brat zivi sa njima.
Morda pa je kaj med njima, česar prej ni bilo.
Možda tu ima nešto èega pre nije bilo.
Moj brat pa živi z njima.
And my brother Iives with them.
Kaj se je zgodilo z njima?
Šta se dogodilo sa Solomonom i (c)ivom?
Kako resno je bilo med njima?
Saèekaj. Koliko ozbiljni su bili...naši roditelji?
Z njima bo vse v redu.
Dženifer i Ajni æe biti u redu.
Bo vse v redu z njima?
Hoce li biti dobro? -Ne bih brinula za njih.
Z njima je vse v redu.
Naša djeca su dobro. Što govoriš?
In potem sem našel še eno napol živo črnsko dekle, priklenjeno skupaj z njima.
I onda sam našao još jednu polu-živu crnkinju, zavezanu zajedno sa njima.
Vsako leto sem z njima praznovala zahvalni dan.
Svake godine s njima slavim Dan zahvalnosti.
Kot bi bilo nekaj narobe med njima, kar lahko samo tako izrazila brez nasilja.
U vezi nešto nije valjalo, a to im je bila jedina moguæa katarza bez nasilja.
Nekaj med njima je, česar prej ni bilo.
Možda ima neèeg što nije bilo pre...
Ljudje, ki so verjeli v sanje bratov Wright, so delali z njima, točili solze in potili krvavi pot.
Ljudi koji su verovali u san braće Rajt radili su sa njima uz krv, znoj i suze.
In Jožef pride zjutraj k njima in ju pogleda, in glej, žalostna sta.
I sutradan kad dodje Josif k njima, pogleda ih, a oni behu vrlo neveseli.
Starejšinam pa je bil rekel: Ostanite tukaj, dokler se k vam ne povrneva; in glejte, Aron in Hur sta pri vas: če ima kdo kako reč, naj pride k njima.
A starešinama reče: Sedite tu dok se vratimo k vama; a eto Aron i Or s vama; ko bi imao šta, neka ide k njima.
In napravil je droga iz akacijevega lesa in ju okoval z zlatom, da se ž njima prenaša miza.
A poluge načini od drveta sitima, i okova ih zlatom, da se može nositi sto.
Ali kralj je prizanesel Mefibosetu, sinu Jonatana, sina Savlovega, zaradi prisege GOSPODOVE, ki je bila med njima, med Davidom in Jonatanom, sinom Savlovim.
Ali car poštede Mefivosteja sina Jonatana sina Saulovog radi zakletve Gospodnje, koja bi medju njima, medju Davidom i Jonatanom sinom Saulovim.
in srce mi je bilo skrivaj omamljeno, da sem njima v čast poljubljal roko svojo:
I srce se moje potajno prevarilo i ruku moju poljubila usta moja,
Zakaj tako pravi Gospod Jehova: Pripeljem zbor gori proti njima in ju izročim, da ju pojajo semtertja in plenijo.
Zato ovako govori Gospod Gospod: Dovešću na njih ljudstvo, i daću ih da se zlostave i oplene.
Tudi tisti, ki je prejel dva talenta, pristopi in reče: Gospod, dva talenta si mi izročil, glej, pridobil sem ž njima dva druga talenta.
A pristupivši i onaj što je primio dva talanta reče: Gospodaru! Predao si mi dva talanta; evo još dva talanta ja sam dobio s njima.
In ona odideta in oznanita drugim, ali tudi njima niso verovali.
I oni otišavši javiše ostalima; i ni njima ne verovaše.
In prigodi se, ko se tako pogovarjata in drug drugega vprašujeta, da se sam Jezus približa in gre ž njima.
I kad se oni razgovarahu i zapitkivahu jedan drugog, i Isus približi se, i idjaše s njima.
In zgodi se, ko je sedel ž njima za mizo, vzame kruh in blagoslovi ter ga prelomi in jima podaje.
I kad sedjaše s njima za trpezom, uze hleb i blagoslovivši prelomi ga i dade im.
In poskočivši, stoji in začne hoditi, in gre ž njima v tempelj, hodeč in poskakujoč in hvaleč Boga.
I skočivši ustade, i hodjaše, i udje s njima u crkvu idući i skačući i hvaleći Boga.
Ko sta pa govorila ljudstvu, pristopijo k njima duhovniki in poglavar templja in saduceji,
A kad oni govorahu narodu, naidjoše na njih sveštenici i vojvoda crkveni i sadukeji;
Videč tudi človeka, ki je ozdravel, da stoji ž njima, niso imeli kaj ugovarjati.
A videći isceljenog čoveka gde s njima stoji ne mogahu ništa protivu reći.
Po branju postave in prorokov pa pošljejo načelniki shodnice k njima s tem poročilom: Moža in brata, če imata besedo opomina in tolažbe za ljudstvo, govorita!
A po čitanju zakona i proroka poslaše starešine zborničke k njima govoreći: Ljudi braćo! Ako je u vama reč utehe za narod, govorite.
Ko pa dojdeta tja in zbereta cerkev, sporočita, koliko reči je Bog ž njima storil in da je odprl poganom vrata vere.In prebila sta tu ne malo časa z učenci.
A kad dodjoše i sabraše crkvu, kazaše sve šta učini Bog s njima, i kako otvori neznabošcima vrata vere.
Pavlu pa se je bolje zdelo, da tega, ki se je ločil od njiju v Pamfiliji in ni šel ž njima na delo, ne bi jemala s seboj.
Pavle pak govoraše: Onog koji nas je odustao u Pamfiliji i nije išao s nama na delo na koje smo bili odredjeni, da ne uzimamo sa sobom.
A nekateri možje so se mu pridružili in sprejeli vero; med njimi je bil tudi Dionizij Areopagit in žena po imenu Damara, in drugi ž njima.
A neki ljudi pristaše uza nj i verovaše; medju kojima beše i Dionisije Areopagitski, i žena po imenu Damara, i drugi s njima.
Poslali smo pa ž njima vred brata svojega, ki smo ga izkusili v mnogih stvareh mnogokrat, da je marljiv, sedaj pa da je mnogo marljivejši po mnogem zaupanju, ki ga ima do vas.
A poslasmo s njima i brata svog, kog mnogo puta poznasmo u mnogim stvarima da je ustalac, a sad mnogo veći zbog velikog nadanja na vas.
In kadar dokončata pričevanje svoje, napravi zver, ki prihaja gori iz brezna, vojsko ž njima in ju zmaga in umori.
I kad svrše svedočanstvo svoje, onda će zver što izlazi iz bezdana učiniti s njima rat, i pobediće ih i ubiće ih.
In prebivalci na zemlji se bodo veselili nad njima in se radovali, in dari si bodo pošiljali med seboj, ker sta ta dva proroka mučila prebivalce na zemlji.
I koji žive na zemlji, obradovaće se i razveseliće se za njih, i slaće dare jedan drugom, jer ova dva proroka mučiše one što žive na zemlji.
In drug pride za njima, tretji angel, govoreč z glasom velikim: Če kdo moli zver in podobo njeno in vzame njeno znamenje na čelo ali na roko svojo,
I treći andjeo za njim ide govoreći glasom velikim: Ko se god pokloni zveri i ikoni njenoj, i primi žig na čelo svoje ili na ruku svoju,
0.23789691925049s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?